1. Home
  2. traducción técnica

Etiqueta: traducción técnica

Cómo ser un buen traductor técnico

Cómo ser un buen traductor técnico

Si algo caracteriza a los traductores técnicos, es su formación, ya que la traducción técnica requiere cierto grado de conocimiento de la materia a traducir. Es más, dependiendo del tipo de texto, puede ser que…

Read More
Traducción técnica frente a traducción literaria

Traducción técnica frente a traducción literaria

Existen algunas contradicciones en la manera de tratar y considerar la traducción técnica. Por un lado, se considera que el traductor especializado en traducción técnica debe ser menos creativo que el literario y sólo tiene…

Read More