El Juzgado de Primera Instancia de Navarra ha decretado el sobreseimiento de la querella presentada contra los futbolistas Nico e Iñaki Williams por un presunto delito relacionado con la permuta de un vehículo de alta gama realizada en diciembre de 2024. La magistrada concluye que no existen indicios de infracción penal y que el conflicto responde a una controversia contractual de naturaleza civil. La resolución judicial, recurrible ante la Audiencia de Navarra, también afecta a un intermediario y a una familiar de los jugadores que habían sido incluidos en la denuncia inicial.

Según recoge el auto, tanto el denunciante como los investigados ofrecieron versiones contradictorias sobre las condiciones del intercambio del vehículo, pero la juez considera que estas discrepancias no constituyen delito.

En concreto, la operación consistía en la permuta de un Mercedes CLA 45 propiedad de Nico Williams por un Mercedes AMG E63, a lo que, según el querellante, se habría añadido un pago adicional de 40.000 euros. Sin embargo, el juzgado entiende que estas diferencias forman parte de un desacuerdo contractual y no de una conducta penalmente relevante. La resolución subraya que no concurren elementos suficientes para sostener acusaciones por estafa o apropiación indebida, lo que ha motivado el archivo de la causa.

Discrepancias sobre los gastos de matriculación

Uno de los puntos centrales del conflicto giraba en torno al pago de los gastos de matriculación del vehículo. La documentación judicial acredita que Nico Williams realizó una transferencia de 8.340 euros vinculada a este concepto, mientras que el denunciante aseguró haber abonado posteriormente 3.000 euros a una cuenta de Iñaki Williams.

El futbolista explicó que esa cantidad correspondía a un préstamo puntual solicitado por el intermediario y no a una contraprestación vinculada a la operación del vehículo. La magistrada concluye que estas diferencias forman parte del acuerdo privado entre las partes y no implican responsabilidad penal.

Una querella por presunta apropiación indebida

La causa judicial tuvo su origen en una denuncia presentada por una empresa de compraventa de vehículos que acusaba a los hermanos Williams de haberse apropiado de un Mercedes AMG E63 sin abonar el importe acordado. Según la acusación, el vehículo habría sido registrado a nombre de una persona cercana a los jugadores en el marco de una operación presuntamente irregular.

Durante la fase de instrucción, los futbolistas defendieron que la operación respondía a un acuerdo de permuta entre vehículos y negaron haber cometido irregularidades.

Con el archivo de la querella, la juez concluye que los hechos investigados no presentan relevancia penal, aunque deja abierta la posibilidad de que las partes diriman sus diferencias en el ámbito civil si lo consideran oportuno.

El auto pone fin, al menos en la jurisdicción penal, a un procedimiento iniciado tras la denuncia presentada en 2025 por la empresa implicada en la operación del vehículo.